<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">woeam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир экономики и управления</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0429</issn><issn pub-type="epub">2658-5375</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский национальный исследовательский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2542-0429-2019-19-2-116-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">woeam-85</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДОЛОГИЯ И МЕТОДИКА СОЦИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY AND METHODS OF SOCIOLOGICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Преодоление как фактор. Дискурсивное ситуирование субъекта труда в пространстве промышленного производства (социосемиотический анализ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transgression as Factor. Discursive Situation of Subject in the Space of Industrial Production (Social Semiotics Approach)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3223-5125</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комбаров</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kombarov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vkombarov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики и организации промышленного производства СО РАН; Новосибирский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics and Industrial Engineering SB RAS; Novosibirsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>116</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комбаров В.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комбаров В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kombarov V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://woeam.elpub.ru/jour/article/view/85">https://woeam.elpub.ru/jour/article/view/85</self-uri><abstract><p>Представлены результаты продолжающегося исследования инженеров российских промышленных предприятий, первые результаты которого были опубликованы в журнале «Мир России» в 2015 г. На основе данных качественного социологического обследования работников сибирских промышленных предприятий (первая серия глубинных клинических интервью) сделаны выводы о том, что основным вариантом становления отечественных инженеров субъектами труда является профессиональное самосовершенствование через преодоление ими специфических институциональных ограничений в трудовой деятельности: устаревшее оборудование, нехватка запчастей, непрофильность заданий и дефицит времени. Распространенной социальной практикой, в русле которой это становление процессуально разворачивается, является конструирование новых изделий и запчастей во многом для нужд самого производства на предприятии , нежели для рынка продукции , из подручных, старых и отработанных материалов и агрегатов, что приводит к простоям и снижению производительности труда, а на структурном уровне выражается в сохранении ситуации status quo на предприятии - производительная сила персонала расходуется на экстенсивное поддержание производственных мощностей, используется вхолостую - часть ее направляется на развитие производства, его модернизации и увеличения качественно-количественных показателей продукции, производства новых видов изделий труда. Ситуация характеризуется асинхронностью механизма функционирования производства на предприятиях: совершенствуя личные профессиональные качества за счет смекалки и находчивости, инженеры, тем не менее, не в силах ликвидировать технологическое отставание производства от нужд промышленности в объемах и качестве товаров. Механизм становления субъектом изучается через призму семиотического анализа речевых практик субъектов труда как дискурсивного означивания инженерами реальной сферы производственных отношений в языке. Институт труда рассматривается как совокупное пространство дискурсов по поводу производственных отношений. Субъект репрезентируется как зарождающийся на пересечении двух основных социальных институтов - языка и труда; как становящийся в пространстве смещения и перехода «от реального - через соблазн - к фантазму» и обратно.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article investigates modes of becoming of subject of work of Russian industrial engineers. Based on the data of a qualitative sociological survey of workers at Siberian industrial enterprises (the first series of focused interviews), it was concluded that the main modus for the becoming of engineers as subjects of labor is professional self-improvement through overcoming their specific institutional constraints in working life: outdated equipment, lack of spare parts, non-core tasks and lack of time. A common social practice, in line with which this development is procedurally unfolding, is the design of new products and spare parts largely for the needs of the production itself at the enterprise, rather than for the product market, from improvised, old and used materials and aggregates, which leads to downtime and reduced productivity, and at the structural level is expressed in maintaining the status quo situation in the enterprise - the productive force of the staff is spent on extensive maintenance of production capacity , is used idle - part of it is directed to the development of production, its modernization and increase of qualitative and quantitative indicators of products, the production of new types of products of labor. The situation is characterized by the asynchronous nature of the mechanism of production functioning at enterprises: while improving personal professional qualities at the expense of ingenuity and resourcefulness, engineers, nevertheless, are not able to eliminate the technological lag of production from the needs of industry in the volume and quality of goods. The mechanism of becoming a subject is studied through the prism of a semiotic analysis of the speech practices of the subjects of labor as a discursive designation by engineers of the real sphere of production relations in a language. The institute of labor is considered as an aggregate discourse space about production relations. The subject is represented as originating at the intersection of two main social institutions - language and labor - as becoming subject in the space of shifting and transition “from temptation of the real - through the symbolic - to the phantasmic” and back.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>субъект труда</kwd><kwd>глубинное интервью</kwd><kwd>становление</kwd><kwd>социосемиотика</kwd><kwd>развитие</kwd><kwd>преодоление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>subject of work</kwd><kwd>focused interview</kwd><kwd>becoming</kwd><kwd>socio-semiotics</kwd><kwd>development</kwd><kwd>transgression</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
